Nilfisk-alto L-16 Manuel d'utilisateur

User's ManualLTORwww.altoproaudio.comVersion 1.0 September 2003English16-CHANNEL COMPACT INTEGRATEDLIVE SOUND MIXER WITH DIGITAL EFFECTSL-16

964.5 STEREO INPUTSThese are Channel 9 through 16. They are organisedin stereo pair (9/10 and 11/12 pairs also feature XLRMic inputs 9 and 10) and the

1010111213DFX1(INT)DFX2BAL(EXT)RIGHTLEFT3040PREPOSTHI-MID3kHz500Hz80HzLOWMID-LOW20+15+15-15-150+15-150+15+150-15-15+15-1512kHzEQ0HI-+158-+158-+158-+15

4.12 MASTER Section18- CONTROL ROOM SOURCE11164.10 FADER8 9/10SG/PEAKMUTE10dB-5-10-20-25-30-40-6005SG/PEAKMUTE10dB-5-10-20-25-30-40-6005SUB 1-2SUB 3-4

12SUBGROUPSSUB1 SUB2 SUB3 SUB4LEVELMAIN MIX10dB-5-10-20-25-30-40-600510dB-5-10-20-25-30-40-600510dB-5-10-20-25-30-40-600510dB-5-10-20-25-30-40-600510d

13- SUB1-2/SUB3-4/MAIN MIX2526- AUX RETURN SOLOThe function of AUX RETURN SOLO is like the channel SOLO button. Engaging it sends the signal from AUXR

14- 24 BIT DIGITAL EFFECTSAdjust this knob to select the right effect you wishto perform. There are total 16 options for you: severalkinds of reverb,

12V 0.5ALAMPLTAPE INRTAPE OUT2-TRACK IN/OUT- 2-TRACK IN/OUT43TAPE INUse the Tape input if you wish to listen to your Mix from a TaperRecorder or DAT.

- MAIN INSERT50123+4dBuMAIN INSERTMAIN MIX OUTPUT (BAL/UNBAL)LLCTRL OUT DFX OUTMONORING RETURNTIP SEND0FOOT SWITCHRR(BAL/UNBAL)LLEVELOUTPUTMAIN-30dBuL

These 1/4" phone sockets are used to send out the signal from the AUX Bus to external devices such as effects.- AUX SENDS56Use these stereo 1/4&q

18- DIRECT OUTS58These 1/4" phone sockets are used to connect the inputs of deck or available for a complicated PA live soundsystem. You will fin

1SAFETY RELATED SYMBOLSCAUTIONRISKOFELECTRICSHOCKDONOTOPENProtective Ground TerminalAC mains (Alternating Current)Hazardous Live TerminalON: Denotes t

19Turn down all Input and Output Gain Controls.Connect phantom powered microphones before switching on the +48Volt Phantom Power switch.If you have a

20Strain ClampSleeveTipRingSleeve=Ground/ScreenRing=Return SignalTip=Send SignalUse for Insert Points1/4" Stereo (TRS) Jack PlugStrain ClampSleev

21Sleeve=Ground/ScreenTip=SignalSleeve=Ground/ScreenRing=Return Signal (Connected together)To Channel InsertTo Tape or FX Input'Tapped' Conn

226. PRESET LIST01. VOCAL1NoPre-delayRev TimeRoom SizeRev. TypeHi Damp184 1.0039Hall-122301.00 8Spring30 4.50 10Plate45678910111213141516553.6011Sprin

2382828282888888889101112131415164.004.004.004.003.603.603.603.6050502727454523234242323241413030-0.96-12.00-0.96-12.00-0.96-12.00-0.96-12.0005. LARGE

2406. SMALL ROOMNoPre-delayRev TimeRoom SizeHi Damp145452323404020204040202040402020921002-0.96-12.003456789101112131415162.102.102.102.101.501.501.50

25000000009101112131415163.603.602.902.902.102.101.301.302323232321212121-0.96-12.00-0.96-12.00-0.96-12.00-0.96-12.001001001001009292929209. SPRING RE

2611. STEREO DELAYNo12345678910111213141516Delay400375352326312300288277267258250241238230222214Right Delay2001871761631561501441381331291251201191151

271112131415162.331.991.701.351.000.50404040407070-3(0)-3(0)-3(0)-2(0)-2(0)-2(0)14. REVERB+DELAYNo123456789101112131415162.902.902.902.902.402.402.402

16. REVERB+CHORUSNo12345678910111213141516Rev Time2.902.902.902.902.902.902.902.901.501.501.501.501.501.501.001.00Room Size393939393939393926262626262

2PREFACEDear Customer:Thank you very muchLTO AUDIO TEAMFor the LTO AUDIO TEAM, music and audio are more than a profession, it is a passion and an obse

297. SYSTEM BLOCK DIAGRAMS123456789101112ABCD121110987654321DCBACH2-CH8IDENTICALTO CH1213CH1+48V3-BANDEQ12K100Hz-8kH z80HI PASSSG/OLLEFT-BUSRIGHT-BUSA

308. TECHNICAL SPECIFICATIONMono input channelsStereo input channelsImpedancesEqualizationDSP SectionMicrophone inputelectronically balanced, discrete

31Power supplyMain voltageUSA/Canada 100 120V~, 60HzEurope 210 240V~, 50HzU.K./Australia 240V~, 50HzPower Consumption65 wattsFuse100 120V~ : T800mAL21

9. WARRANTY1. WARRANTY REGISTRATION CARDTo obtain Warranty Service, the buyer should first fill out and return the enclosed Warranty Registration Card

SEIKAKU TECHNICAL GROUP LIMITEDNo. 1, Lane 17, Sec. 2, Han Shi W. Road, Taichung, 401 Taiwanhttp://www.altomobile.com Tel: 886-4-22313737email: info@a

3TABLE OF CONTENTS1. INTRODUCTION...

4Thank you very much for expressing your confidence in products by purchasing L-16 16 Channel CompactLTO LTOIntegrated Mixer with Digital Effects. The

52. FEATURESThe L-16 16 Channel Compact Integrated Mixer with Digital Effects is designed for professional appliance. It will providethe following fea

63. READY TO START?3.1 Please check the AC Voltage available in your Country before connecting your L-16 to the AC socket.3.2 Be sure that the main po

74. CONTROL ELEMENTSRIGHTRIGHTRIGHTRIGHTSUBGROUPS ASSIGN TO MAIN MIXMUTEOUTPUTSOLO MODEAFLPFLDSP MUTEVARIATIONSSTEREO GRAPHIC EQTO AUXTO AUXMAIN MIXAU

84POWERONOFFPHANTOM125124. CONTROL ELEMENTS4.1 The MONO MIC/LINE Channels4.2 INPUT LEVEL SettingThis Control is provided with 2 different indication r