Nilfisk-ALTO POSEIDON 7-52 Manuel d'utilisateur

POSEIDON 7-66POSEIDON 7-52301000262 Betriebsanleitung ... 3 Operating Instructions ...23

104.2.2 Gerät einschalten bei Anschluss an offene Behälter (Saugbetrieb)1. Saugschlauch vor dem Anschluss an das Gerät mit Wasser füllen.2. Hauptsch

115 Anwendungsgebiete und ArbeitsmethodenWirkungsvolle Hochdruck-reinigung wird erreicht durch Beachtung einiger weniger Richtlinien, kombiniert mit I

125.2 Typische Anwendungen5.2.1 LandwirtschaftAnwendungStälleSchweinepferchReinigung von Wänden, Böden, Einrichtung DesinfektionFuhrparkTraktor, Pfl

135.2.3 Bau und IndustrieAnwendungOber-fl ächen Metallische Gegenstände Verrostete, beschädigte Oberfl ächen vor der Be-handlungZubehörSchauminjektor S

146 Nach der Arbeit6.1 Gerät ausschalten1. Hauptschalter ausschalten, Schalter auf Stellung “0”.2. Wasserhahn schließen.3. Spritzpistole betätigen, b

15,6.5 Aufbewahrung der Maschine (frostsichere Lagerung)1. Gerät in einem trockenen, frostgeschützten Raum abstellen.ACHTUNG!Wird der Hochdruckreinig

167 Wartung7.1 Wartungsplan7.2 Wartungsarbeiten7.2.1 Wasserfi lter reinigen••Am Wassereinlaß ist ein Wasserfi lter montiert, welches das Eindringen von

177.2.3 Ölstandskontrolle1. Kontrollieren, ob der Ölstand zwischen den Markierungen min. und max. steht, ggf. Öl nachfüllen (Ölsorte siehe Kapitel 9.

188 Behebung von StörungenDruckabfallDruckschwankungenBeim Einschalten läuft der Mo-tor nicht anStörung> Luft im System > HD-Düse verstopft/ab

19• Elektrischen Anschluss überprüfen lassen• Alto-Kundendienst verstän-digen• Richtigen Kabelquerschnitt bzw Länge verwenden.• Hauptschalter erneut

2Inhalt Kennzeichnung von Hinweisen1 Wichtige Sicherheitshin-weise2 Beschreibung3 Vor der Inbetriebnahme4 Bedienung / Betrieb 5 Anwendungsgebiete u

209 Sonstiges9.1 Maschine der Wiederverwertung zuführenDas ausgediente Gerät sofort unbrauchbar machen. 1. Netzstecker ziehen und An-schlussleitung d

21Bellenberg, 01.06.2006ALTO Deutschland GmbHGuido-Oberdorfer-Straße 2-8D-89287 BellenbergErzeugnis:Typ:Beschreibung: Die Bauart des Gerätes entsprich

http://www.nilfi sk-alto.comFax: +358 207 890 601E-mail: jukka.lehtonen@nilfi sk-alto.comwww.nilfi sk-advance.fi FRANCENilfi sk-ALTO ALTO France SASAéropar

3,Kennzeichnung von Hinweisen Die in diesem Handbuch enthal-tenen Sicherheitshinweise, die bei Nichtbeachtung Gefährdun-gen für Personen hervorrufen k

41 Wichtige SicherheitshinweiseBevor Sie den Hochdruckreini-ger in Betrieb nehmen, lesen Sie unbedingt auch die beilie-gende Betriebsanleitung durch u

5mindestens 3 Minuten abkühlen lassen!Gerät frostfrei lagern!Maschine nie ohne Wasser in Betrieb nehmen. Auch kurzzei-tiger Wassermangel führt zu schw

62 Beschreibung2.1 Verwendungszweck der MaschineDieser Hochdruckreiniger wur-de entwickelt für den professio-nellen Einsatz in– Landwirtschaft– Transp

73 Vor der InbetriebnahmeDas Gerät ist durch seine großen Räder leicht zu trans-portieren. Zum sicheren Transport in und auf Fahrzeugen empfehlen wir

84 Bedienung / Betrieb 4.1 Anschlüsse4.1.1 Sprührohr an Spritzpistole anschließen1. Den blauen Schnellkupp-lungsgriff der Spritzpistole nach vorne

9HINWEIS!Benötigte Wassermenge und Wasserdruck siehe Kapitel 9.3.Bei schlechter Wasserqualität (Schwemmsand etc.) empfeh-len wir, ein Wasserfeinfi lter